martes, 27 de julio de 2010

“ACEPTA TODAS LAS COSAS COMO SON” - EXTRACTO Nº 1 - EL CREADOR – TOBÍAS

Agosto 19, 2000

http://traduccionesdeinteres.blogspot.com

1 - USTEDES LOS HUMANOS ESTÁN EN UN CÍRCULO PROPIO

Es un círculo diferente al que habita el   resto de la Creación. Ustedes han escogido ir más allá del círculo de   Espíritu, creando nuevas dimensiones y un nuevo círculo, que beneficiará A  Todo Lo Que Es. Por eso han escogido las muchas vidas en la Tierra. Por eso   ahora están sentados aquí en esta aula. Esta es una información importante   para recordar, que la humanidad de la Tierra existe en un círculo separado   (una realidad separada) del resto de la Creación.

Han venido a esta vida para   completar los últimos capítulos de su libro de la vida aquí en la Tierra. Han   venido a limpiar las últimas porciones de karma y cumplir su contrato. Han   pasado muchos de los primeros años de sus vidas haciendo esto. Encontraron a   otros con quienes tenían relaciones karmáticas, con los que escogieron para   limpiarlas. Tuvieron relaciones familiares que fueron el conducto para   resolver el karma que se había acumulado, esto les produjo experiencias vida   tras vida. Pasaron muchos de sus primeros años trabajando estos asuntos.

Y luego, como   ya hemos hablado antes, algo les pasó, pudo haber sido hace veinte años o   diez o simplemente dos. Llegó un despertar a su vida. Quizás fue un libro que   se cayó del estante. Quizás fue un mensaje de un amigo, o una visión que   tuvieron en un sueño o mientras estaban dormitando. Pero en esta experiencia,   llegaron al momento del despertar. Despertaron en un punto que los condujo   hasta aquí. Los condujo a un viaje de comprensión del Espíritu, de relación   con el Espíritu.

Durante este   periodo de tiempo tuvieron muchas experiencias difíciles y lo que llamarían   ustedes lecciones, aunque nosotros escogimos no usar esa   palabra. Finalmente mucho se limpió, porque en cierta forma lo que estaban   haciendo era completar el libro de su vida, el libro que contenía las   historias de muchas, muchas vidas. Han estado trabajando en ultimar esos   capítulos finales. Y entonces, amigos, al lograrlo, llegaron a un punto en el   que se sintieron tal vez perdidos, desconcertados o desapasionados. Habían   cumplido su contrato principal en la vida y las metas principales de su vida.

2 – LLEGO EL MOMENTO DE ESCOGER

Ahora   llegaban al momento de tener que escoger si avanzar, continuar en forma y   conciencia humanas o volver atrás, a este círculo, al círculo en que nosotros   existimos. Todos ustedes saben cual es ese momento de su vida al que nos   referimos, ese momento en que tuvieron que enfrentar a la opción de quedarse   en la Tierra o volver a este círculo en que nosotros existimos. ¡Obviamente   escogieron quedarse! Escogieron seguir adelante. Hay una razón para eso. Se   trata de un compromiso interno que hicieron. Todos ustedes eligieron ser   maestros de la nueva energía. Harán cualquier cosa para ello. Sacrificarán lo   que sea necesario. Dejarán lo que sea de su vida para ser de los que estén a   la vanguardia, de los que serán los maestros. Serán los que trabajen con   otros humanos para ayudar a guiarlos a través de sus experiencias de   transición.

3 – LAS DIFICULTADES QUE HAN ENCONTRADO NO SON UN DESPERDICIO

Las dificultades que han encontrado, sobre todo durante este   último año, no son un desperdicio. No son para tirar a la basura. Todas ellas   son cosas que están aprendiendo para llegar a ser maestros de los demás. Lo   que ustedes han aprendido, les permite la empatía y la comprensión de   procesos que no son estrictamente personales, se los irán encontrando cuando   trabajen con otros.

Gran parte de   lo que ahora llega a su vida no es forzosamente una experiencia vinculada con   ustedes. Se trata de experiencias que han escogido recorrer para convertirse   en un maestro más fuerte, más amoroso y con mayor empatía. En los años por   venir mirarán hacia atrás y dirán, ¡ahora sé por qué pasé por ese momento   difícil a principios de agosto del 2000!, para poder comprender y manejar la   situación por la que pasa este humano que necesita guía, que necesita amor!   Mucho de lo que ustedes están viviendo ahora son aprendizajes y conocimientos   por los que han aceptado pasar. Sí, ustedes los han aceptado.

4 – SABEMOS QUE TODAS LAS DECISIONES QUE TOMEN ESTARÁN BASADAS EN EL AMOR

Sin juicios sólo con   amor, sin preocuparse por las decisiones que tienen que tomar, sabiendo sólo   que estarán finalmente basadas en el amor. Nosotros los observamos con   admiración porque ustedes escogieron entrar a un lugar, a un círculo fuera   del círculo de creación, así literalmente, salir de Todo Lo Que Es para   experimentar cosas que beneficiarán a Todo Lo Que Es. Es admirable para   nosotros.

5 – ERA NECESARIO QUE UN GRUPO SALIERA A UN CÍRCULO NUEVO

Recuerden quienes son Ustedes. ¡Oh, ustedes   eran Creadores en nuestro círculo, cuando estaban aquí! Como ya hemos   mencionados en canalizaciones anteriores, ese círculo, esa primera Creación   llegó a un punto - podemos decir de estancamiento? en que ya no podían ir   más lejos, el punto en que se requerían nuevos conocimientos que existían   fuera del circulo De Todo Lo Que Es. Tal vez esto sea difícil de comprender   para la mente humana, pero había conocimientos nuevos necesarios para el   Espíritu, para Dios, para ustedes y para todos los demás. Para alcanzar esos   conocimientos era necesario que un grupo saliera a un círculo nuevo, exterior   al primero de la creación. Por eso están ustedes aquí.

Durante el   próximo año de su tiempo, trabajaremos con ustedes en entender y recordar que   son ustedes Creadores. Aprenderán como crear en su Tierra con nuevos poderes,   con nuevas formas de manifestación. Durante el próximo año de su tiempo,   daremos una serie de pasos muy deliberados con ustedes. Seremos a veces   redundantes para reforzar nuestro mensaje. Repetiremos los mensajes del   pasado. ¡Seremos muy parecidos a sus maestros humanos!

Durante este   próximo año de su tiempo llegarán también nuevos, asombrosos, conocimientos.   Les pedimos que las compartan con otros. Compartan con aquellos que están en   esta aula, que forman parte del Círculo Carmesí. Compartan abiertamente unos   con otros. Nos daremos tiempo en estas reuniones - (esto es desconocido para   Cauldre) - para discutir con sencillez lo que ustedes están aprendiendo,   porque nosotros queremos también escuchar. Es importante para los otros   humanos oír de su progreso, oír de sus descubrimientos. Será un año difícil   de su tiempo, pero amoroso y energético, retador y compensador.

6 – LIBERARSE DE LOS PROBLEMAS

Hay veces en   que ustedes tratan de crear algo para sí mismos. Hay veces en que tratan de   crear o cambiar el resultado de una situación que puede afectarles, a ustedes   o a otros. Es como si estuvieran corriendo de frente contra un muro de   ladrillos. Tratan de usar algún poder psíquico. Tratan de forzar su cerebro o   quizás incluso su corazón. Se esfuerzan enérgicamente frente a los problemas y   por lo general, acaban descubriendo que no funciona. Mis amigos, ¿no han   comprendido ustedes, o empezado a tener la intuición, de que se produce un   flujo, un proceso creativo, cuándo sueltan y dejan ir?

La tendencia   humana es empujar. La tendencia humana es crear energía para abrirse paso   empujando, para tratar de crear o cambiar las situaciones. Y como ya han   descubierto, esto resulta muy cansado. ¡Muchos de ustedes se han sido   últimamente completamente exhaustos!

Los vemos   tratando de mantener alejado de su energía a un compañero de trabajo, creando   barreras y escudos o Dios sabe... y ellos los atraviesan y entran, a hacerles   la vida difícil. Los vemos tratando de atraer energía del exterior, pensando   que tal vez puedan hacer un trato temporal con el Espíritu para que Su   energía llegue a modificar la situación. Observamos que llaman a sus guías,   lo que resulta muy gracioso porque ya no están ahí. Están tocando a la puerta   de una casa donde ya no vive nadie (más risas). Los vemos realizar toda clase   de giros, ceremonias y rituales.

Amigos, esas   son cosas que aprendieron en otras vidas, 10, 20, incluso 100 vidas atrás. No   son aplicables en esta nueva energía. Tenían cierto éxito antes, en aquellas   vidas, pero ya no son aplicables en esta nueva energía. ¡¡Y se preguntan por   qué se han sentido tan frustrados últimamente!! Esta es una nueva energía. No   hubiéramos podido hablar con ustedes de la manera que lo estamos haciendo   hoy, con los conocimientos que hoy les presentamos. Hay un equilibrio   energético muy delicado en su interior y al interior de todas las cosas de la   Tierra que requiere esta época.

7 – OTORGAR EL PERMISO TOTAL

Ya no se   trata de empujar hacia fuera para crear. Se trata de la completa aceptación de todas las cosas de su vida y de   las vidas de quienes están a su alrededor y en todo el mundo. En este punto   lo que les estamos pidiendo es la total aceptación. Será difícil para   algunos. Enojará a otros. Será un tremendo reto intelectual para ustedes.

Estaban   acostumbrados a hacer listas de oraciones para rogar por otro o por la Tierra   o por alguna situación. Aunque esto sea una acción muy amorosa, les pedimos   ahora, amigos, que no traten de alterar nada. Solo acepten, ya sea en su vida   o en la de los demás. ¡¡¡Sabemos que esto les causará algunas dificultades!!!

Han estado   forzando su propia biología con esto. Han estado enviando luz. Han tratado de   estimular, motivar y curar. Les pedimos ahora que no sigan con esas   actividades y que lo acepten.

Se han estado   esforzando con su propia curación emocional. Han buscado guía y consejo y por   un tiempo esto funcionó, pero no parece que últimamente proporcione la   curación que verdaderamente desean. Así que nosotros les pedimos ahora que   descontinúen esas actividades.

Les   pedimos que ya no se esfuercen en enviar lo que llaman luz o curación, mejor   instálense en un plano de aceptación.

Lo que han   estado experimentando en su vida, lo que han observado alrededor de ustedes   ha sido la dualidad - luz y oscuridad, correcto y equivocado, bueno y malo,   amor y odio -. Han tomado partido, por así decir. Han estado peleando por ese   bando. Han sido guerreros voluntariosos y fuertes. Pero, amigos, todas esas   acciones existen en la dualidad y ustedes se están trasladando ahora fuera de   la dualidad, a un nuevo plano de unidad.

En lugar de   empujar la energía en una dirección u otra, en lugar de escoger un bando, en   lugar de decidir y juzgar lo que es correcto o equivocado, si se ponen a un   lado y simplemente observan y aceptan lo que está sucediendo, empezarán a   entender una dinámica de energía que los llevará a la comprensión de la   verdadera creación. Este es también un concepto un tanto difícil, estamos   trabajando energéticamente con cada uno de ustedes para ayudarles a   entenderlo.

8 – PERMANEZCAN DEL OTRO LADO DEL MURO Y OBSERVEN

No estamos   pidiendo, amigos, - no - que abandonen sus trabajos, que abandonen lo que   hacen. Les estamos pidiendo sencillamente que se aparten de lo que tienen   enfrente. Si sienten la necesidad de involucrarse como parte del resultado de   esa situación, les pedimos que no lo hagan, que se retiren. Imaginen un muro   bajito (alrededor de su nueva casa) y permanezcan tras él. Conscientemente   pasen al otro lado del muro. Permanezcan del otro lado del muro y simplemente   observen lo que está sucediendo. Observen la dinámica de lo que ocurre del   lado del muro que acaban de abandonar.

Si se trata   de una discusión familiar entre otros, en lugar de tomar un bando, en vez de   decidir convertirse en moderador o pacificador de la discusión, simplemente   no se dejen enredar en el conflicto. Conscientemente permítanse cruzar al   otro lado del muro. Permanezcan del otro lado como observadores. Será difícil   para ustedes, porque hasta ahora han sido bien entrenados y tienen la disciplina   de ir a meterse a tratar de cambiar las situaciones.

Hagan lo que   les pedimos durante un tiempo. Cuando crucen a este espacio de aceptar y   permitir, empezarán a entender la dinámica de la creación. Se convertirán en   observadores. Literalmente empezarán a ver los patrones de energía alrededor   de las otras personas, de las situaciones. Empezarán a ver rayos luminosos y   patrones de energía.

Al pasar de   este lado del muro, de la aceptación, verán un bellísimo, casi   indescriptible, tapiz de brillante energía que está siendo tejido por los   humanos. Amigos, han estado tan cerca de los acontecimientos que no han visto   que hay un tapiz espiritual que se teje con cada pensamiento, cada acción,   cada hecho. Al retirarse, serán capaces de ver el hermoso tejido de colores,   texturas, diseños y energías, todos ellos creados desde el núcleo del amor,   de cada situación que los rodea.

9 – QUE VEREMOS DEL OTRO LADO DEL MURO

Al pasar al otro lado del muro, primero observarán   el entramado, la parte interior del tapiz. Está siendo tejido frente a   ustedes. Tan pronto como adquieran la práctica de hacer esto, la disciplina   de permanecer apartados, empezarán a apreciar la parte de arriba del tapiz.   Ahí es donde se encuentran la verdadera belleza y el auténtico arte de la   experiencia humana. Han estado tan cerca que solo han sentido la vibración   cuando se teje el tapete. Al pasar al otro lado del muro que rodea su nueva   casa, verán cómo se crean todas las situaciones. Verán la causa y el efecto   de las acciones de las otras personas, de otros humanos. Verán cómo se tejen   realmente las cosas.

Cuando   empiecen a experimentar todo esto, podremos decirles más acerca del proceso   de creación. Pero primero es necesario que aprendan a retirarse. Desde luego,   seguirán caminando en la Tierra. Seguirán yendo a trabajar. Seguirán hablando   y trabajando con otros. En realidad su vida cambiará poco. Pero ahora es   tiempo ya de permanecer apartados, para poder observar el bello tejido de la   dualidad. Durante el próximo año es necesario que observen a cierta   distancia, para llegar realmente a comprender su propio poder creativo, su   propia habilidad creativa. Conforme adquieran habilidad con este proceso,   iremos comentando cómo pueden ser su propio Creador. Hablaremos de cómo   pueden ponerse realmente al servicio de todos los humanos, de la Tierra, como   maestros de la nueva energía.

10 – ACEPTAR TODAS LAS COSAS COMO SON, INCLUSO LAS DE TU VIDA

Esta es la Primer Lección en el Aula de la Nueva Energía Espiritual de la Tierra.   Se presentarán dificultades, literalmente, incluso en los   próximos días de su tiempo. Tendrán la tentación de querer arrojarse a las   experiencias de la dualidad. Para aquellos que son sanadores, han estado   tratando de curar a sus clientes con su propio ser. Amigos, continúen el   trabajo que hacen, pero en cierta forma apártense al mismo tiempo. No hagan   juicios acerca de la condición de los demás y no hagan juicios de sus propias   habilidades como sanadores. Simplemente den un paso atrás. Permanezcan del   otro lado del muro. Observen lo que está pasando. No hagan juicios.

Al principio,   amigos míos, verán o sentirán muy poco, quizás nada. Conforme continúen con   esta disciplina en su interior, empezarán a ver cosas que no podemos   describirles. Deben llegar a la comprensión por ustedes mismos. No hay   palabras que se adapten a lo que empezarán a experimentar. Será diferente y   una experiencia personal para cada uno de ustedes. Tomen nota de eso.   Comenten con nosotros. Y háganlo después con los demás.

11 – VERDAD NRO 1: EL ESPIRITU NO CONOCE LOS RESULTADOS

En ocasión   anterior a esta canalización les dimos las ¡cuatro verdades! (Santa   Fe, Julio 2000). Las repetimos una vez más porque son pertinentes y se   refieren a la discusión de hoy. La primera es que el Espíritu no   conoce los resultados. Como hemos dicho antes en canalización, es   creencia humana que Dios sabe de antemano los resultados a todo lo largo del   viaje. ¡¡¡Y que simplemente no está dispuesto a compartirlos con ustedes!!!   (risas). Eso, amigos, no es verdad. El Espíritu no sabe los resultados.   Ustedes existen fuera del círculo del Espíritu y de Todo Lo Que Es.

12 – VERDAD NRO 2: EL ESPIRITU NO TIENE AGENDA

Ustedes   siempre han asumido que Dios, como figura paterna o materna, prefiere que   hagan lo correcto, que vayan a la escuela adecuada, que tengan los amigos y   el trabajo correctos. ¡¡¡A Dios no le preocupa!!! (risas). ¡¡¡Eso será   preocupación de sus padres biológicos!!! Pero Dios y el Espíritu y Todo Lo   Que Es, no tienen agenda. Les pedimos que liberen ese sistema de creencias de   su interior. Esto también es difícil y un reto, porque siempre habían asumido   que había caminos correctos o equivocados. Y que tenían que tomar la decisión   correcta a ciegas. ¡Y como les enseñan las iglesias: Dios les ayude si no lo   hacen así!!!.

13 – VERDAD NRO 3: NI EL ESPIRITU, NI SUS GUÍAS, NI LOS ÁNGELES PUEDEN HACERLO POR USTEDES

Aunque quisiéramos no podríamos. Como dijimos: en la   física espiritual ustedes viven fuera, existen fuera del círculo de Todo Lo   Que Es. Por lo tanto no podemos hacerlo por ustedes. También hemos dicho   anteriormente que nos han agradecido cuando las cosas les han funcionado bien   en la vida... No fuimos nosotros. Ustedes crearon esas situaciones.

14 – CUARTA VERDAD: YA NO HAY CONTRATOS

No están ligados a lo viejo.   No están ligados al karma. Hay residuos. Hay viejos recordatorios que   regresan a atormentarlos, pero amigos, no están creando nuevo karma. El libro   de la vida de cada uno de ustedes ya ha sido escrito. Han cerrado el capítulo   final. De aquí en adelante se trata de un nuevo libro con páginas abiertas y   limpias. No hay decretos espirituales en esas páginas que tengan que seguir.   Ustedes son los que están creando la nueva energía. No están ligados al   pasado. Solo se les recuerda de vez en cuando (risas)

15 – ES TIEMPO DE SOLTAR LO QUE TIENEN AFERRADO

Es tiempo de   dejar ir sus creencias. Una vez más esto será difícil y un reto. Pero amigos,   si continúan aferrados, será difícil para ustedes llegar a comprender cómo se   teje el tapiz de la vida. Será difícil llegar a comprender la creación si   continúan aferrados a sistemas de creencias y conceptos que les sirvieron   durante un tiempo, pero que ahora ya se han quedado cortos.

Serán   desafiados, desafiados a abandonar esas cosas. ¡Y algunos lucharán con   insistencia por ellas! Lucharán por los conceptos y creencias que los sujetan   y evitan que se deslicen al abismo. ¡Ustedes saben de qué hablo!.

Había un   humano, de nombre Oryan, que cada día subía en su canoa. La empujaba de la   orilla y empezaba remar. Remaba río arriba contra la corriente. De tanto   remar Oryan se hizo fuerte. Vio muchas cosas nuevas a lo largo del camino, a   lo largo del río. Continuaba remando y remando. Por la noche se dirigía a la   orilla, buscaba algo para comer y se quedaba dormido, exhausto, allí mismo en   la orilla, sabiendo que había aprendido y experimentado mucho durante ese   día, sabiendo que había experimentado la belleza del río, sabiendo que había   experimentado el desafío de remar contra la corriente. Caía dormido exhausto   por el trabajo del día. A la mañana siguiente se levantaba, empujaba su canoa   de nuevo al río y empezaba remar otra vez, día tras día, semana tras semana,   año tras año, remando y experimentando. Y por supuesto era un buen viaje. Era   un viaje muy agradable.

Oryan   continuaba remando y pasaron los días, e incluso se olvidó de un temor que   subyacía en su interior, incluso se olvidó de por qué remaba río arriba,   contra la corriente. Un día se cansó de remar, se cansó de luchar con el río.   Oryan era bueno para experimentar con el viaje, pero se cansó, porque ya no   sabía para qué tenía que continuar. Había visto cada curva del río, cada   banco de arena, cada árbol, cada piedra, cada roca y todo empezaba a   parecerse. No sabía para qué tenía continuar más lejos.

Un día Oryan   comprendió el temor que le había mantenido remando. Temía que si paraba, el   río le arrastraría hacia atrás, hacia atrás en su sistema de creencia del   tiempo. Lo arrastraría hacia atrás, flotaría río abajo hasta llegar a la   empinada, altísima catarata donde sería aplastado contra las rocas del fondo.   Pero estaba cansado de remar río arriba. Ya no le importaba. Una mañana Oryan   sacó su canoa. La sacó al río, pero dejó los remos en la orilla. Dejó que la   corriente le arrastrara. La corriente le arrastró río abajo, pasando por todo   el territorio que había recorrido anteriormente. Sabía lo que le esperaba.   Sabía que era inminente. Sabía que había una gran catarata. Le destruiría. Le   aplastaría. Pero ya no tenía energía, deseo ni pasión por continuar remando   contra la corriente.

Y el día   llegó, efectivamente llegó. Pudo ver al río hacerse más rápido. Sintió como   se hacían más fuertes los rápidos. Sabía que la catarata estaba adelante. Al   correr velozmente hacia ella en su canoa, retrocediendo, miró sobre su   hombro. Sabía que en unos momentos más su canoa sería arrojada sobre el   borde. Caería, caería, caería en el abismo, el abismo por el que se preocupan   cada uno de ustedes.

Temen que si se dejan ir caerán en él. Pero Oryan   aun así se dejó ir. Y hubo un momento de terror y pánico absolutos al   deslizarse por el borde. Supo que su vida como humano había terminado. Y por   supuesto así fue. Porque en ese momento final de abandono, Oryan se   transformó en el momento de máximo miedo, de terror total. Se dio cuenta que   todo lo que había estado experimentando era una simple ilusión ¡sencillamente   una ilusión!. La ilusión había sido admirable y valiosa y tenía implicaciones   más allá de su vida, más allá de la vida de cualquiera. Había implicaciones a   todo lo largo del camino de regreso al origen de Todo Lo Que Es. Comprendió   que se trataba de una ilusión. En ese momento de pánico y terror, se dio   cuenta de que él era el Creador de esa ilusión. Comprendió que ahora podía   crear cualquier cosa que quisiera. Podía crear alas para su canoa. O podía   crear que ni siquiera existiera el río.

Amigos, ahí   nos dirigiremos este año, este año que viene, con ustedes. Ahora suelten sus   apegos. Obtendrán nuevos conocimientos. Dejarán ir viejas creencias. Habrá   veces en que sientan el máximo terror dentro de su ser. Finalmente, a través   de este proceso, aprenderán a comprender verdaderamente la ilusión.   Aprenderán a comprender que son ustedes los Creadores. Aprenderán a crear   nuevos ríos si así lo deciden, ¡canoas con alas si así lo deciden! Lo que   sea. Es un viaje fenomenal el que realizan, un viaje difícil, lo sabemos,   pero fenomenal.

Les pedimos   que trabajen, durante el próximo mes de su tiempo, en ubicarse en la   aceptación de todas las situaciones. Ah, claro que será un reto. Pero lo   harán muy bien. Habrá veces en que será tan irresistible querer curar a   alguien o defender a alguien o cambiar algo. Simplemente permanezcan ubicados   en la aceptación. Observen la dinámica de lo que ocurre. Vean como se teje el   tapiz espiritual.

No hay comentarios: